Posted by ChenHA on 07/02/06 18:54

On Sun, 02 Jul 2006 18:09:52 GMT, bunanson(nospam)@yahoo.com wrote:

>
>>>>Bunanson
>>Here is an example:
>>
>>[?????].
>>
>>Well, it all showed up as questionmark.
>>
>>I will try again.
>>

I'm afraid all I see is question marks as well, that's because you
posted it as question marks. I would need to see the original text.


>>Bunanson
>Um, interesting. I opened the file with MSword, it is a
>ChineseSimplied encoding. I read it well only in MSWord, how can I
>read it in the program I am interested, i.e, subtitle?
>Any suggestion other than NJstar?


If you can read it in Word then there is something wrong with the
display. Do you set your language settings to Chinese, and are you
using XP ? -

Control panel > Regional and Language Options

What is the one that is not displaying the words properly? You are
not talking about webbrowser are you?

I think there are other software apart NJStar, some of them free, but
I can't remember what they are off hand. Googling a bit turn up

http://www.mandarintools.com/

but I don't know really know if this is what you want, and it is not
the ones I have in mind. Need to have a look later.



>thanks
>
>
>Bunanson
>

[Back to original message]