|
Posted by ChenHA on 07/03/06 03:10
ChenHA <hzhen@freeuk.com> wrote in news:md4ga21d4dm7m8smo5vchchrs52h3sddm5@
4ax.com:
>
> What is the one that is not displaying the words properly? You are
> not talking about webbrowser are you?
>
Sorry, a bit slow today. Subtitles you said. I haven't used any Chinese
subtitling on film before, so I won't know. If the file is a text file,
perhaps you can try the conversion program in the site below. If it is
simplified, it may be GB, so try converting from GB to Big5. I have no
idea if it will work or not. There are many websites which offer encoding
conversion.
> I think there are other software apart NJStar, some of them free, but
> I can't remember what they are off hand. Googling a bit turn up
>
> http://www.mandarintools.com/
>
> but I don't know really know if this is what you want, and it is not
> the ones I have in mind. Need to have a look later.
>
>
>
>>thanks
>>
>>
>>Bunanson
>>
>
Navigation:
[Reply to this message]
|