|
Posted by Bob on 02/07/06 16:48
On 7 Feb 2006 06:20:18 -0800, "Goro" <evilninjax@yahoo.com> wrote:
>AutoGK (IIRC) extracts the subtitle stream into an IDX/SUB pair. This
>is apparently an image stream similar to (if not identical to) the
>original DVD subtitle stream as SubRip will read it and OCR it. I
>prefer .srts as it's easier to fix any typos and to retime it as i need
>to.
AGK offers the option of using the subtitle stream or not. Hence the
author's use of the expression "burnt in titles".
From the tutorial:
http://www.autogk.me.uk/modules.php?name=TutorialEN
If you want burnt in subtitles, then choose your subtitle track. The
default setting is for burned in or subtitles embedded into the video
(i.e. you cannot switch them on or off dynamically). If you would
prefer to have external subs, then check that box in Advanced
Settings.
--
"It has been said that politics is the second oldest profession.
I have learned that it bears a striking resemblance to the first."
--Ronald Reagan
Navigation:
[Reply to this message]
|