|
|
Posted by PSmith on 02/14/06 21:50
"Biz" <spamoff@sbcglobal.net> wrote in message
news:RZrIf.56720$PL5.25809@newssvr11.news.prodigy.com...
> Can you clarify exactly what you are trying to record from? Me thinks
> there
> may be some confusion as to what you think subtitles are or at least how
> they are represented...
>
> If you are recording from say a cable/sat tv channel, then no, there is no
> subtitling that can be done with a standalone DVD recorder. But if your
> tv
> supports CC(closed captioning), probably called something like teletext in
> the UK, you can turn it on/off with the tv remote....it should be
> preserved
> in the recording...
>
> If you are trying to copy a DVD, then the only way to get subtitles would
> be
> to turn them on on the playback device, and they will be permanently
> recorded in the picture...
>
> The only way to create a dvd with subtitles would be to rip the original
> dvd
> on your pc, preserving the subtitles in the process...
>
> "PSmith" <Paul@Smith-Zone.com> wrote in message
> news:43f24707$1_4@mk-nntp-2.news.uk.tiscali.com...
>> Are DVD Recorders (with HDD) capable of recording subtitles? If so, on
>> playback, can the subtitle be toggled on/off?
>>
>> regards
>> Paul Smith
>>
>>
>
>
The source I would be recording from would be either an analogue terrestrial
TV signal (which would include the teletext information); or more likely,
from a digital satellite TV (B Sky B) source which includes both subtitles
and digital text (as opposed to teletext).
Having recorded a programme, would I then be able to play it back and have
the ability to turn on the subtitle?
thanks,
Paul
Navigation:
[Reply to this message]
|